Dank für das Jahr
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in diesem Jahr. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ruhige Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr.
Texte
Weihnachtsgrüße geschäftlich: 24 Texte für Kunden, Partner und Team
Förmlich, persönlich oder ganz kurz: Texte für Ihre geschäftliche Weihnachtskarte. Zum Übernehmen und Anpassen, mit Tipps, damit Ihr Gruß nicht nach Serienbrief klingt.
So klingt Ihr Gruß nicht nach Serienbrief
- Sagen Sie, wofür Sie danken. „Danke für die Zusammenarbeit“ ist gut. „Danke für das Projekt in Hamburg“ ist besser, weil nur dieser Empfänger es bekommt.
- Drei bis vier Sätze reichen. Eine Karte ist kein Jahresbericht.
- Bleiben Sie bei Ihrer Anrede. Wer sonst Sie sagt, schreibt auch zu Weihnachten Sie.
- Keine Werbung im Gruß. Ein Rabattcode macht aus der Karte ein Mailing.
- Unterschreiben Sie selbst. Oder lassen Sie mit Ihrer eigenen Handschrift unterschreiben.
- Achten Sie auf den Termin. Zwischen den Jahren sind viele Büros nicht besetzt. Ihre Karte sollte in der ersten Dezemberhälfte ankommen.
Die Texte
24 Weihnachtsgrüße zum Übernehmen
An Kunden
Förmlich und herzlich. Passt zu fast jedem Kunden.
Zusammenarbeit
Für die gute Zusammenarbeit in diesem Jahr danken wir Ihnen herzlich. Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr!
Mit Ausblick
Danke, dass wir auch in diesem Jahr für Sie arbeiten durften. Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und freuen uns auf das, was wir im neuen Jahr gemeinsam angehen.
Projektjahr
Ein Jahr mit vielen gemeinsamen Projekten geht zu Ende. Danke für die angenehme Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und alles Gute für 2027.
Persönlich, mit Bezug
Mit einem Satz, den nur dieser Empfänger bekommt. Die Klammern ersetzen Sie.
Gemeinsames Projekt
Liebe Frau [Name], unser Projekt [Projekt] im Frühjahr ist mir besonders in Erinnerung geblieben. Danke für Ihr Vertrauen und die vielen guten Gespräche. Frohe Weihnachten!
Nach einem fordernden Jahr
Lieber Herr [Name], dieses Jahr hat uns beiden einiges abverlangt. Umso mehr danke ich Ihnen für die verlässliche Zusammenarbeit. Erholen Sie sich gut über die Feiertage.
Für eine Empfehlung
Liebe Frau [Name], über Ihre Empfehlung haben wir [Firma] kennengelernt. Dafür möchte ich Ihnen zum Jahresende noch einmal danken. Schöne Feiertage!
Mit Verabredung
Lieber Herr [Name], auf unser Treffen im Januar freue ich mich schon. Bis dahin wünsche ich Ihnen ruhige Tage und einen guten Rutsch.
An neue Kunden
Für alle, mit denen Sie in diesem Jahr angefangen haben.
Erstes gemeinsames Jahr
Schön, dass wir seit diesem Jahr zusammenarbeiten. Danke für Ihr Vertrauen. Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und freuen uns auf das erste ganze Jahr mit Ihnen.
Willkommen
Sie sind in diesem Jahr neu zu uns gekommen. Dafür sagen wir Danke und wünschen Ihnen und Ihrem Team entspannte Feiertage.
An Geschäftspartner und Lieferanten
Für die, ohne die Ihre eigene Arbeit nicht liefe.
Verlässlichkeit
Danke für Ihre Zuverlässigkeit und die unkomplizierte Zusammenarbeit in diesem Jahr. Ihnen und Ihrem Team frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
Termine und Lieferungen
Auf Ihre Termine und Lieferungen war in diesem Jahr immer Verlass. Danke dafür, und frohe Weihnachten an Ihr ganzes Team.
Rückblick
Wir blicken auf ein gutes gemeinsames Jahr zurück. Vielen Dank für die Zusammenarbeit und alles Gute für 2027.
Kurz, für die Karte
Ein bis zwei Sätze, wenn die Karte klein ist oder der Kontakt locker.
Klassisch
Frohe Weihnachten und danke für ein gutes gemeinsames Jahr!
Mit Dank
Danke für Ihr Vertrauen. Schöne Feiertage und alles Gute für 2027.
Mit Rutsch
Ruhige Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr. Danke für die Zusammenarbeit!
Mit Jahreszahl
Herzlichen Dank für 2026. Wir freuen uns auf 2027 mit Ihnen.
Ohne Weihnachtsbezug
Wenn Sie nicht wissen, ob Ihr Empfänger Weihnachten feiert.
Jahresgruß
Zum Jahresende danken wir Ihnen für die gute Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen erholsame Feiertage und ein gesundes neues Jahr.
Kurz und neutral
Ein gutes Jahr geht zu Ende. Danke, dass Sie dabei waren, und alles Gute für 2027!
An Ihr Team
Mit Du oder Sie, so wie Sie sonst miteinander sprechen.
Für alle
Liebe Kolleginnen und Kollegen, danke für euren Einsatz in diesem Jahr. Vieles wäre ohne euch nicht gegangen. Erholt euch gut und feiert schön!
Für eine Person
Liebe [Name], danke für deine Arbeit an [Projekt]. Genieß die freien Tage, wir freuen uns auf das neue Jahr mit dir.
Nach einem vollen Jahr
Dieses Jahr war viel los, und ihr habt es möglich gemacht. Danke für alles und frohe Weihnachten euch und euren Familien.
Nach einem schwierigen Jahr
Ehrlich, ohne das Jahr schönzureden.
An Kunden
Dieses Jahr war nicht immer einfach. Umso mehr danken wir Ihnen, dass Sie an unserer Seite geblieben sind. Wir wünschen Ihnen friedliche Feiertage.
Mit Dank für Geduld
Nicht alles lief in diesem Jahr nach Plan. Danke für Ihre Geduld und Ihr Vertrauen. Wir wünschen Ihnen ein ruhiges Fest und ein gutes neues Jahr.
Von Hand geschrieben
Ihr Gruß auf einer echten Karte.
Wir schreiben Ihre Weihnachtsgrüße mit echtem Stift auf eine Klappkarte, beschriften den Umschlag und liefern bei der Deutschen Post ein. Jede Karte kann einen eigenen Text bekommen. Ab einer Karte, als Serie ab 3,15 € je Karte bei 1.000 Stück, netto zzgl. Versand.
Beispiel
Liebe Frau [Name], unser Projekt im Frühjahr ist mir besonders in Erinnerung geblieben. Danke für Ihr Vertrauen und frohe Weihnachten!
Gut zu wissen
Ihre Fragen. Unsere Antworten.
Wie förmlich sollten geschäftliche Weihnachtsgrüße sein?
So förmlich wie Ihr übriger Kontakt. Wer mit einem Kunden per Du ist, schreibt auch die Karte per Du. Im Zweifel ist ein herzliches Sie die sichere Wahl.
Wann sollten Weihnachtskarten an Kunden ankommen?
In der ersten Dezemberhälfte. Zwischen den Jahren sind viele Büros nicht besetzt, und eine Karte, die im Januar gelesen wird, verliert ihren Anlass.
Soll ich „Frohe Weihnachten“ oder „Schöne Feiertage“ schreiben?
Wenn Sie wissen, dass Ihr Empfänger Weihnachten feiert, schreiben Sie „Frohe Weihnachten“. Sonst ist ein Jahresgruß mit „erholsamen Feiertagen“ die freundliche Lösung.
Kann ich die Texte für meine Firma verwenden?
Ja. Übernehmen Sie die Texte und passen Sie sie an. Am besten ergänzen Sie einen Satz, der nur zu diesem Empfänger passt.
Der beste Eindruck entsteht auf Papier.
Stellen Sie Ihr kostenloses Muster-Kit zusammen. Entscheiden Sie über Ihre Serie, wenn Sie die Qualität in der Hand halten.